Các ấn bản Messiah (Handel)

Bản tổng phổ lần đầu tiên được phát hành năm 1767, bao gồm những biến tấu và những phần viết lại của Handel, vẫn là nền tảng cho nhiều cuộc trình diễn kể từ lúc nhà soạn nhạc còn sống. Nhiều cuộc trình diễn ngày nay với khuynh hướng trở về nguyên bản đều dựa trên ba ấn bản phát hành trong thế kỷ 20:[101]

  • Phiên bản Novello do Watkins Shaw biên tập, phát hành lần đầu năm 1959, hiệu đính và tái bản năm 1965. Việc sử dụng số hiệu lần đầu tiên được áp sụng cho phiên bản Prout năm 1902.[101]
  • Phiên bản Bärenreiter được John Tobin biên tập, phát hành năm 1965, lập nền cho việc đánh số Messiah theo danh mục của Bernd Baselt (HWV) các tác phẩm của Handel, phát hành năm 1984.[101]
  • Phiên bản Peters do Donald Burrows, phát hành năm 1972, có sử dụng cách đánh số do Kurt Soldan phát kiến.[101]

Phiên bản Frederich Chrysander và Max Seiffert biên tập cho Deutsche Händel-Gesellschaft (Berlin 1902) không phải là ấn bản cho những cuộc trình diễn, nhưng được dùng cho nghiên cứu và học thuật.[101]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Messiah (Handel) http://www.christianitytoday.com/ct/2000/decemberw... http://www.dailymotion.com/video/x2hbf4_handel-mes... http://www.meaus.com/lobkowicz.htm http://query.nytimes.com/gst/abstract.html?res=9A0... http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=940... http://www.nytimes.com/1865/06/04/news/the-great-m... http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/articl... http://www.post-gazette.com/pg/06353/747100-42.stm http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/The-Glo... http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/The-Glo...